Подписаться на рассылку На главную | Поставить закладку | Сделать стартовой |  RSS
On-line с модератором


ВХОД:
 Запомнить |  Регистрация | Вспомнить

 
Если Вы стали очевидцем чего-то интересного, любопытного или курьезного присылайте Вашу новость на news@bizz.ru
Спроси Акима

НАШИ ПОСЕТИТЕЛИ

free counters

Номад
НЕФТЬ И ГАЗ МАНГЫШЛАКА
ВОЗВЫСИВШИЙ КАЗАХСКОЕ ХАНСТВО
АБАЙ, СЛОВА НАЗИДАНИЯ: СЛОВО СЕДЬМОЕ
Также в этой рубрике...
ONLINE ТВ

Лента новостей
АКТОБЕ В ОЖИДАНИИ ДОШАЕВА

Спрогнозировать кадровые перестановки на казахстанском политическим Олимпе довольно сложно, поскольку вся вла...

ПРОШУ УДАЛИТСЯ ИЗ СТРАНЫ

Лейбористская партия Грузии требует, чтобы президент Казахстана Нурсултан Назарбаев отозвал из Грузии компани...

ВОКРУГ НЕФТИ

КазМунайГаз" и BG Group заключили соглашение о совместной разведке углеводородов. АО "НК "КазМ...

ИГОРНЫЙ «АК-ЖАИК»

Как сообщила atyraunews.com руководитель пресс-группы ДВД Гульназира Мухтарова , вчера ночью оперативниками У...

ИНЕТ ДО ЗОНЫ ДОВЕДЕТ

Сотрудники интернет-СМИ попадают в тюрьму чаще других журналистов Среди журналистов, заключенных за свою проф...

СТАВКА – 10 «ШТУК»

ДБЭКП по Атырауской области возбуждено уголовное дело по ст.311 ч.2 УК РК (Получение взятки) в отношении долж...

В ПРЕДДВЕРИИ КУРБАН-АЙТА

АСТАНА. 6 декабря. КАЗИНФОРМ – В канун Священного праздника Курбан айт с поздравлениями ко всем казахст...

ВСПОМНИТЬ «АТЫРАУ»

«Атырау» без украинского квартета Бывший игрок питерского «Зенита» и киевского «...

ВСЕ НОВОСТИ 
БАРЬЕР ДЛЯ ЯЗЫКА

На главную

Опубликовано:
24.04.08 16:10

БАРЬЕР ДЛЯ ЯЗЫКА

Сегодня в Атырау, в книгообразной конторе «КазТрансОйл» имел место быть республиканский семинар-совещание, на которомо достижениях во внедрении в делопроизводство госязыка в одной из самых казахских областей страны рассказывал с гордостью только Хабиболла Куанышкали – начальник управления развития языков. Остальные: высокие гости из столицы Астаны, все больше начальники, имеющие отношение к казахскому языку, все больше сокрушались за «Ана тьль», в масштабах всей республики.
Председательствующий, председатель комитета по языка Министерства культуры и информации РК Ерден Кажыбек растолковал почтенной публике, что казахский язык делится на государственный, то бишь для спецов и чиновников, и бытовой, народный. Положим, мы это знали. И еще он высказал заветное желание, что провозглашенная главой государства программа «Триединство языков», в смысле английского, русского и казахского неправильно понимается самими чиновниками. Никто не отменял государственный статус казахского языка. Как обрадовались триединству владельцы магазинов и кафешек и вывески  вешают уже безбоязненно на  английском. Хотя «Закон о языках», гласящий, что казахский язык первичен, вроде не отменяли…
А мы, национал-патриоты (подчеркиваю – не шовинисты) считаем, что если бы все вывески писались исключительно на государственном, то русскоязычное население скорее освоило бы казахский: раз спросят, два спросят и вот так научатся. В общем, как наши аульские отцы когда-то осваивали русский язык.  Очень доходчиво, с болью за невостребованный на производстве родной язык,- выступали депутаты парламента Алдан Смайыл и мажилисмен и известный певец Бекболат Тлеухан.
Алдан Смайыл пожаловался, что статус русского языка, как официального (с французского переводимого как «государственный») очень даже подавляет и так дистрофический, как понарошку, названный "государственным" – казахский язык.
Интересным было предложение гостьи Оразкул Асангазы – начальницы Астанинского управления развития языков. Ближайшая соратница Мухтара Шаханова предложила радикальное для нашего боязливого государства: на год объявить мораторий на официальный язык! Чтобы за это время подтянуть до его уровня - государственный…
Резюме: Все разговоры на семинар-совещании ходили вокруг да около, и все боялись нечаянно задеть чирей… Ведь все упирается в одного человека. Стоит ему заговорить исключительно на родном, государственном же языке, и как все чиновники уже на другой день начнут лопотать хоть на ломаном, но казахском.
Но нельзя – носители официального языка языка не поймут. Будто Путин, а скоро Медведев, начнут говорить на татарском – языке, второго по численности народа России…

Нуреддин ШАХНИЯЗОВ

ANEWS оставляет за собой право на собственную точку зрения.


Просмотров: 943 | Комментарий: 0 | Отправить другу | Версия для печати

Предыдущая новость  | На главную | Следующая новость


Заходя на конференцию www.bizz.ru (в дальнейшем «мы», «наш», www.bizz.ru), вы подтверждаете своё согласие со следующими условиями.
Если вы не согласны с ними, пожалуйста, не заходите и не пользуйтесь комментариями www.bizz.ru. Мы оставляем за собой право изменять эти правила в любое время и сделаем всё возможное, чтобы уведомить вас об этом, однако с вашей стороны было бы разумным регулярно просматривать этот текст на предмет изменений, так как использование конференции www.bizz.ru после обновления/исправления условий означает ваше согласие с ними.

Вы соглашаетесь не размещать оскорбительных, угрожающих, клеветнических сообщений, порнографических сообщений, призывов к национальной розни и прочих сообщений, которые могут нарушить законы вашей страны, страны, которая предоставляет услуги хостинга для конференций www.bizz.ru или международное право. Администрация www.bizz.ru при попытке размещения таких сообщений оставляет за собой право не размещать их или удалять без переписки с авторами анонимных сообщений. Также попытка размещения таких сообщений могут привести к вашему немедленному отключению от конференции, при этом ваш провайдер будет поставлен об этом в известность, если мы сочтём это нужным.

IP-адреса всех сообщений сохраняются для возможности проведения такой политики. Вы соглашаетесь с тем, что администраторы конференций www.bizz.ru имеют право удалить, отредактировать, перенести или закрыть любую тему в любое время по своему усмотрению. Как пользователь вы согласны с тем, что введенная вами информация будет храниться в базе данных. Хотя эта информация не будет открыта третьим лицам без вашего разрешения администрация www.bizz.ru не может быть ответственна за действия хакеров, которые могут привести к несанкционированному доступу к ней.
 



условия полностью


Ваша подпись:


Ваш комментарий будет опубликован после модерации.

 Кинотеатры        Информация от партнеров        Видео
 

При полном или частичном использовании материалов обязательна гиперссылка на источник информации — Bizz.ru
По вопросам размещения рекламы на портале обращаться - info@bizz.ru

© 2008 AtyrauNEWS.com
Создание интернет-портала CВЕ.РУ | Cms Sspro

Полезные ссылки